基辅城外的苏军临时训练场，1万余名被强制绑定苏军阵营的玩家正进行基础战术训练。贺强弓着身，手把手校正贺欢的步枪瞄准姿势，指尖压在她持枪的手腕上：“三点一线对准靶心，呼吸稳住，别慌。”贺欢咬着唇，肩膀微微发紧，枪口随着呼吸轻微晃动，好不容易扣下扳机，子弹却偏离靶心老远。
不远处的空地上，雷壮正跟着苏军NPC练习轻机枪点射，沉闷的枪声此起彼伏。他体格壮实，扛着机枪却丝毫不显吃力，只是每次后座力传来，都得龇牙咧嘴地稳住身形。卢佳则在装甲部队区域熟悉T-34坦克的操控，舱内的仪表盘密密麻麻，与不列颠空战的战机操作截然不同，她反复调试着炮口角度，额角渗着细汗。
牙牙的光脑终端架在训练场边缘的土坡上，直播镜头扫过忙碌的玩家群，弹幕里满是对训练日常的调侃：【贺欢这枪法，怕不是要打队友哦！】【雷壮扛机枪的样子好憨，后座力快把他脸震歪了】【卢佳居然在玩坦克，从飞行员转装甲兵，适配度好高！】
就在这时，一阵尖锐的警报声突然划破天际，硬生生盖过了训练场的所有声响。苏军指挥官骑着战马疾驰而来，高举着红色信号旗，声嘶力竭地嘶吼：“紧急战报！德军闪击苏联！三路集团军群突破边境防线，正向基辅快速推进！全员停止训练，立刻构筑防御工事！”
“什么？！”玩家群瞬间炸开。贺强猛地直起身，下意识将贺欢拉到身后，目光望向边境方向，心头那股压抑多日的不安瞬间爆发；雷壮手里的轻机枪“哐当”一声砸在地上，瞪大了眼睛：“这才训练三天啊！说打就打？”
牙牙的直播弹幕瞬间刷屏，满屏的惊叹与慌乱：【德军闪击？燎原这剧情节奏也太疯了！】【刚学会开枪就要上战场？这是纯纯赶鸭子上架啊！】【基辅要完了吧？我们这1万人能挡住德军？】
没时间再多想，玩家们在苏军NPC的指挥下，扛起工兵铲、推着铁丝网，冲向城外预设的防御阵地。贺强拎起两把工兵铲，一把塞给贺欢：“跟着我挖战壕，动作快点！”贺欢接过沉甸甸的铲子，跟着贺强跑到指定区域，弯腰开始刨土。她力气小，一铲子下去只能挖起一小块泥土，手指很快被磨得发红，却不敢停下。
雷壮和一群玩家负责挖掘反坦克壕，他挥舞着工兵铲，泥土飞溅，嘴里还不停吐槽：“燎原公司是真不把我们当人啊！刚熟悉装备就遇闪击，这跟让我们送死有啥区别？”旁边的玩家纷纷附和：“就是！连个缓冲时间都没有，这防御工事能顶啥用？”
整个基辅城外，1万余名玩家全员投入筑垒工程。战壕在平原上快速延伸，深浅不一却密密麻麻；铁丝网纵横交错地架设在战壕前方，缠绕着尖锐的铁刺；反坦克地雷被小心翼翼地埋在开阔地带，只留下细微的标记。玩家们饿了就啃几口压缩饼干，渴了就灌几口军用水壶里的凉水，日夜不休地加固防线，每个人的脸上都写满了疲惫与紧张。
贺欢瘫坐在战壕里，揉着酸痛的手腕，看着眼前刚挖好的浅坑，忍不住嘟囔：“大哥，我总觉得这战壕跟纸糊的似的，根本挡不住德军坦克。”贺强直起身，抹了把脸上的泥土，望着远方天际线，沉声道：“能挡一会儿是一会儿，总比光着膀子上强。”
然而，现实比所有人预想的还要残酷。仅仅过了三天，前线溃败的苏军残部就源源不断地退到基辅，带来的消息一次比一次绝望：“德军装甲集群太猛了！我们的防线根本扛不住！”“他们的坦克速度太快，迂回包抄打得我们措手不及！”“北路和南路的德军已经绕过主力，直奔基辅来了，要合围我们！”
牙牙的直播镜头对着溃败的残兵，声音带着凝重：“各位观众，德军已经兵临基辅城下，而且正在实施合围战术。我们1万名玩家和苏军守军，已经被德军的三路部队牢牢锁定在基辅及周边区域，突围的希望越来越渺茫。”
弹幕里的粉丝彻底慌了，吐槽声此起彼伏：【合围？燎原这是要把我们1万人全留在基辅啊！】【刚挖的工事还没捂热乎就要被攻破了？这游戏体验也太差了！】【燎原公司老板怕不是有什么大病，每次都让我们当炮灰，不列颠空战是这样，东线还是这样！】
第四天清晨，刺耳的空袭警报声撕裂了基辅的宁静。玩家们抬头望去，漫天的德军轰炸机如同乌云般压来，机翼下的炸弹如同雨点般坠落，刺耳的呼啸声让人头皮发麻。“卧倒！”贺强大喊一声，猛地将贺欢按进战壕里。
炸弹在防御阵地上炸开，巨大的冲击波掀起漫天尘土，战壕剧烈震颤，泥土簌簌往下掉。贺欢死死捂住耳朵，脑袋埋在膝盖里，吓得浑身发抖。雷壮趴在战壕里，看着不远处的铁丝网被炸弹炸得粉碎，忍不住骂道：“他娘的！这德军也太狠了，一点活路都不给留！”
空袭过后，德军的地面部队发起了总攻。数以千计的德军坦克轰鸣着冲向基辅防线，履带碾过土地，留下深深的沟壑；步兵跟在坦克身后，如同潮水般涌来，枪声、喊杀声、坦克的轰鸣声交织在一起，形成了一首残酷的战场交响乐。
苏军的防御工事在德军的猛烈攻势下不堪一击。刚挖好的战壕被坦克轻易碾平，铁丝网形同虚设，反坦克地雷只炸毁了少数几辆坦克，根本无法阻挡德军的推进。玩家们疯狂开火，子弹打在德军坦克的装甲上，只留下一个个白印，根本无法穿透。
贺强端着步枪，不断扣动扳机，看着身边的玩家一个个倒下，心里满是无力。他转头看向躲在战壕角落里的贺欢，她脸色苍白，嘴唇咬得发紫，眼里满是恐惧。而远处的战场，德军已经突破了外围防线，正朝着基辅城区推进，北路和南路的德军也完成了迂回，将整个基辅及城外的苏军部队彻底合围。
放眼望去，四面八方都是德军的身影，坦克、步兵、战机形成了一张密不透风的网，将1万余名玩家和数十万苏军守军困在中间，插翅难飞。防线彻底崩溃，玩家们开始四散奔逃，却根本找不到突围的缺口，只能在合围圈内徒劳地抵抗。
贺强停下射击，看着越来越近的德军坦克，又看了看身边的贺欢，苦笑着摇了摇头，语气里满是无奈：“你这个乌鸦嘴，还真让你说中了，咱们这回又是炮灰了。”
雷壮靠在战壕壁上，扔掉手里打光子弹的轻机枪，抹了一把脸上的尘土和血迹，忍不住对着镜头吐槽：“燎原公司老板是不是有病？每次都这么折磨咱们！不列颠空战让我们当飞行员拼命，到了东线刚训练三天就被合围，这哪是玩游戏，这简直是受刑！”
他的吐槽瞬间引发了周围幸存玩家的共鸣，有人跟着骂道：“就是！全服强制选苏军就算了，还直接扔到基辅被合围，这剧情根本不给活路！”“1万人啊，说被合围就被合围，燎原怕不是想让我们全服团灭！”
牙牙躲在一处残破的战壕里，光脑终端还在坚持直播，镜头里满是德军的坦克和冲锋的步兵，还有玩家们绝望的抵抗。她的声音带着哽咽，却依旧不忘回应粉丝：“各位观众，我们……我们真的守不住了。德军的攻势太猛，我们已经被彻底合围，这1万人恐怕都要折在这里了。”
直播间的粉丝彻底炸了，吐槽声、心疼声、愤怒声刷屏：【燎原太过分了！把玩家当工具人，说牺牲就牺牲！】【贺强和贺欢要完了吗？别啊，我还想看他们兄妹突围！】【燎原公司赶紧出来给个说法！凭什么强制我们当炮灰？】【下次再也不玩燎原的游戏了，每次都被虐得死去活来！】
德军的坦克已经冲到了战壕边缘，炮口对准了里面的玩家。贺强将贺欢紧紧护在身后，抬头看着黑洞洞的炮口，心里一片坦然——炮灰的宿命，似乎从他们被强制绑定苏军阵营、被扔到基辅的那一刻起，就已经注定。而燎原公司的这场“折磨”，还不知道要以怎样的方式收场。
远处的基辅城区已经燃起熊熊大火，浓烟滚滚，遮天蔽日。1万余名玩家的抵抗越来越微弱，德军的推进势如破竹，合围圈不断缩小。雷壮看着身边倒下的同伴，又看了看直播间里刷屏的吐槽，忍不住长叹一声：“早知道这样，还不如在不列颠空战里被击落呢，至少死得痛快！”