威斯特法伦球场顶层的德国天空体育解说席内。
著名解说员沃尔夫·富斯正对着麦克风调试设备，坐在他身边的解说嘉宾是德国足坛传奇名宿马特乌斯。
“电视机前的观众朋友们，欢迎收看新赛季德甲首轮的现场直播。”富斯看着下方的球场，语气里带着浓浓的惋惜，“在比赛正式开始前，威斯特法伦球场将迎来一个让人心碎却又充满敬意的时刻。上赛季的欧冠最佳球员、奥运历史第一射手、多特蒙德的10号副队长孙阳，将在今天他二十一岁生日这天，正式向黄黑军团的球迷们告别。”
马特乌斯扶了扶眼镜，叹道：“说实话，沃尔夫，作为德甲的评论员，我今天的心情非常复杂。孙阳去曼城，不仅是多特蒙德的巨大损失，更是整个德甲联赛的损失。过去两个赛季，他用那些匪夷所思的进球和传球，凭一己之力把德甲的全球收视率拉高了三成。现在他去了瓜迪奥拉麾下，我都不敢想象下赛季的曼城会有多可怕。”
富斯笑了笑：“但有一点可以肯定，今天最高兴的人，绝对是此时坐在客队教练席上的法兰克福新帅格拉斯纳，还有拜仁慕尼黑的纳格尔斯曼。”
镜头适时切到了客队法兰克福的替补席。
法兰克福新任主帅格拉斯纳正抱着双臂，看着球场中央正在铺设巨型黄黑10号地毯的工作人员，长长地吐出一口浊气，转头对身旁的助教说道：
“说真的，我这辈子从没像今天这样庆幸过曼城人的支票簿足够厚。要是那个中国小子今天穿着球衣站在草坪上，我们下半场的防线就得提前叫救护车了。”
助教深以为然地点点头：“是啊，我看了他奥运会踢西班牙的录像，加时赛第118分钟还能轰出时速一百三十公里的远射，简直是个披着人皮的怪物。让瓜迪奥拉去享受这份幸福，让英超那帮主教练去头疼吧！”
场边热身的法兰克福核心科斯蒂奇一边压腿，一边冲着身边的队友镰田大地努了努嘴：“大地，看到没，那座欧冠奖杯。还好这孙子今天穿的是西装不是球衣，要是他今天首发，咱们这赛季的开门红连想都不用想了。上赛季被他支配的噩梦，我现在想起来腿肚子还转筋。”
镰田大地苦笑一声：“他去英超祸害英国人挺好的，至少咱们在德甲能喘口气了。”
就在这时，球场广播里原本轻快的暖场音乐突然停了下来。
大屏幕上，开始播放多特蒙德官方连夜制作的致敬短片。
画面从两年前孙阳第一次身披黄黑战袍替补登场开始，到国家德比绝杀拜仁，再到欧冠淘汰赛连过大巴黎六人，最后定格在波尔图巨龙球场，孙阳开场三秒中圈重炮轰穿切尔西大门、捧起大耳朵杯的画面！
每一帧画面闪过，看台上的欢呼声就高出一浪。
当短片结束，大屏幕上浮现出“Danke，SUnny！（谢谢你，孙阳）”的巨大字样时，现场DJ诺伯特·迪克尔用他那标志性的沙哑嗓音，对着麦克风用尽全身力气咆哮道：
“女士们！先生们！今天是八月十五日！让我们用威斯特法伦最响亮的掌声，欢迎我们的欧冠英雄、我们的21岁寿星、永远的黄黑10号……”
“孙……”
全场三万名球迷同时起立，齐声接上了那个名字：
“阳！！！”
山呼海啸般的呐喊声差点把球场顶棚给掀翻！
球员通道口，身穿一套剪裁得体的深色高定西装、脖子上却系着一条醒目的黄黑相间球迷围巾的孙阳，迈步走了出来。
而在他身后，多特蒙德全队二十几名球员，已经在通道口两侧排成了两列整齐的队伍，搭起了一道欢迎的拱门！
孙阳笑着走过队友们中间，挨个跟两侧的队友击掌。
与此同时，死忠聚集的南看台上，一幅长宽超过四十米的巨型TIFO缓缓升起！
画布上，是身披10号战袍的孙阳脚踩七彩祥云、高举欧冠奖杯的漫画形象，漫画下方用德语和中文写着：“来自东方，成名于鲁尔，去征服世界吧，我们的超级英雄！”
紧接着，在南看台领唱员的指挥下，全场三万名德国球迷和数千名中国球迷，齐刷刷地用德语唱起了生日快乐歌！
“ZUm GebUrtStag viel GlüCk！ZUm GebUrtStag viel GlüCk……”
洪亮的歌声在威斯特法伦上空回荡。
周凯和老刘在看台边扯着嗓子跟着唱，唱着唱着，几个大老爷们眼圈全红了。
孙阳走到球场中央的舞台上，多特蒙德CEO瓦茨克和体育总监佐尔克已经等在那里。瓦茨克把一块装裱在纯金相框里的多特蒙德10号球衣递给孙阳，然后把麦克风交到了他手里。
孙阳接过话筒，环视了一圈四周黑压压的看台。全场的歌声渐渐平息，三万双眼睛紧紧盯着场中央那个帅气挺拔的年轻人。
“老实说，来之前我老妈跟我打赌，说我今天站在这儿肯定得哭。”
孙阳一开口，流利地道的德语通过音响传遍全场，带着少年人特有的洒脱与轻快，瞬间把现场原本伤感凝重的气氛冲淡了不少。看台上响起一片善意的哄笑声。
“但我不能哭，因为哭了回家得输给我妈一万欧元。”孙阳耸了耸肩，伸手拍了拍身旁那座闪耀的欧冠大耳朵杯。
“两年前，我还是个从重伤里爬出来、没人要的毛头小子。是多特蒙德给了我第一份顶级联赛合同，是威斯特法伦的南看台包容了我的狂妄。去年在里斯本输掉欧冠决赛的时候，我向你们发过誓，一定把这座奖杯带回多特蒙德。现在，它就在这儿，我兑现了我的诺言！”
“轰！！”
看台上爆发出一阵震耳欲聋的欢呼和掌声，无数球迷拼命挥舞着手中的围巾。
“今天我二十一岁了，我要去曼彻斯特开启一段新的冒险。”孙阳把脖子上的黄黑围巾往上紧了紧，声音拔高了几分。
“但我留给俱乐部的两亿欧元，足够瓦茨克先生去买几个好球员了！记住，威斯特法伦永远是我的家！只要我在欧冠赛场上没碰到多特蒙德，我永远是你们最铁杆的球迷！要是碰到了……那对不起，我还是会进你们球的！谢谢你们，多特蒙德！Heia BVB！！！”