中外合拍片最难解决的就是文化冲突!
不同国家的文化背景、观众审美和观影习惯存在显著差异,这使得合拍片在叙事方式、角色塑造和文化元素运用上容易出现不协调。
其次,部分合拍片为了迎合市场,简单地将中西方元素拼凑在一起,导致影片缺乏深度和连贯性。
此外,一些合拍片在制作过程中,更多地考虑商业利益,而非艺术价值,这也影响了影片的质量。
怎么解决?
其实没法解决!
之前有一种合拍片就是展示中外文化差异,李安早期的电影,《推手》、《喜宴》就是此类!
通过东西方文化的冲突,譬如饮食、教子、生活方式;父辈子辈代沟的冲突,譬如对话的语气、处事的风格等等,通过影片一一展现。
后来的《喜福会》、《少女小渔》、《刮痧》、《孙子从美国来》,最近的一部有《别告诉她》!
其实《长城》在立项阶段,也是想做成中美合拍的标杆的。
可惜,剧本还有执行上不行…
“中外合拍,肯定得是全人类都面临的问题,怪兽、灾难、冒险…就这三题材…”
“《巨齿鲨》很符合类型、题材选择!”
“最近几年中美合拍片有很多。
例如:《独立日2:卷土重来》以及最近的《金蝉脱壳2:冥府》等等…
可都无一例外的难逃扑街的悲惨命运。
不论是口碑还是票房!”
“《巨齿鲨》…剧情上面来讲,挑不出毛病,特效来讲,CG方面很逼真…属于合格的爆米花爽片!”
“莲花姐最近几年在好莱坞发展,也算遇到不错的项目了!”
沈言接着道:“大家要是对怪兽题材感兴趣,可以进影院看看,感受一下好莱坞A级制作的风采!”
可算完事了!
绞尽脑汁,也想不出来怎么夸赞《巨齿鲨》…
原因…太简单了,我们大部分观众对鲨鱼的印象就是奥尼尔——外号大鲨鱼,以及姚明那个抵制鱼翅公益广告——没有买卖就没有杀害!
插一句,抵制鱼翅公益广告,内容是每年有超过七千万条的鲨鱼被杀害,而它们的死亡方式特别的残忍,就是被捕捞人割掉鱼翅,剩下整个部分都重新扔回到大海当中。这些被割掉的鱼翅就被用来做鱼翅羹。有很多的鲨鱼在面临这样的捕捞情况下,都面临灭绝了。
于是姚明在这个公益广告当中说出了那句非常有名的话“没有买卖就没有杀害”。
但这玩意跟大部分普通人没有关系!
对于普通人来说,从小到大这么多年,甚至连一条鲨鱼都没有见到过,更没有那个经济能力去品尝鱼翅。
唯一知道鱼翅的方式就是这个公益广告的传播。
很多人连鱼翅是鲨鱼翅膀这个事都不知道!
吃鱼翅的人,都是顶流的上层社会的人士,姚明就是这样的人,他们这个层面才有机会接触到鱼翅。
诸如类型的情况还有很多,提倡节约用水,然而一个高尔夫球场一年浪费掉的水资源是多少?
一个高尔夫球场浪费掉的水资源,都够好几十万人一年用水量。
财富不能够共享,罪恶却要平摊,这是现在无数打工人觉醒的意识,因为这些号召,根本对于普通人没有什么。
反观这些,都是有钱人才能够享受到的!
然后,姚明这个广告就被吐槽了!
哦,沈言接着聊起了8月17号将要上映的《白蛇缘起》。
“中国动画电影市场份额长期偏低——仅占4%~5%,远低于美国、日苯等。成熟的电影市场,动画电影的市场份额应该在15%-20%左右…这个差距,意味着巨大的增长空间,尤其是随着年轻观人接受度的提升,动画电影有望成为影视行业的新增长极。”
“这也是我们做星火动画的原因!”
“《白蛇缘起》、《哪吒》还有《长安三万里》…”
“《哪吒》是饺子导演,他之前的作品是《打!打个大西瓜!》,已经具备成熟的动画导演能力,所以,《哪吒》我们基本没有干预,仅仅只提供资金支持…”
“《哪吒》应该明年暑期档上映;”
“《长安三万里》以盛唐为背景,描绘了安史之乱后长安的沧桑巨变,通过高适的回忆,展现了其与李白之间的过往故事!”
“算是历史题材动画…还在做后期,不出意外,明年贺岁档能上映!”
“《白蛇缘起》…其实民间传说《白蛇传》或大部分该题材作品中,许仙是一个被动的角色!
工具人…
这么说对许仙不公平,但他就是个凡人,他给自己规划的人生路线里,普普通通没有波折。
吃一个普通人该吃的苦,受一个平凡人该受的罪,没有轰轰烈烈,没有大爱大恨。
他不是充满奇遇不断成长的男频男主,也不是人设完美深情宠爱的女频男主。
是白素贞的出现改变了他的整个人生,所以很多论坛的语调是他配不上白素贞!
毕竟白娘子是神通广大的白蛇!
所以,我们要改变!
我们这版《白蛇:缘起》中由于白蛇是失忆的设定,一直是许宣带领白蛇寻找自我,探讨人与妖的关系…”
“对的,男主角的名字也改成了许宣…一个潇洒的男人,形象参考了《笑傲江湖》中的令狐冲,这也让他身上有了一种侠气。”
“剧本框架是《泰坦尼克号》…同样是吊桥效应,同样是三四天之内相识——相爱——为爱而死,但最根本的相似之处在于,相爱双方心灵契合度都非常高。”
“《白蛇缘起》的制作成本是1.5亿…加上宣发的话,成本可能要超过两亿,我们有信心为大家带来一场视觉盛宴…”
“哦…这个动画算是成人向,不适合小朋友观看…有一段几秒钟的床戏…”
“毕竟结局都那么惨了,不来一点床戏,实在不合适!”
说到这,沈言接着来了一句:“《白蛇》算是中国神话传说源起…我们的神话传说太多了,是一座富矿,《白蛇》之后,我们会继续挖掘新的题材!”
“请大家多多支持!”