“你的英语水平很高,所以我想请你帮你叔叔把那些文件翻译出来…”
见舒天赐没拒绝,高瑶立刻说出自己的需求…
为了不让对方误会,她还继续说道:“放心,不会让你白做。”
“在新华书店,高级翻译师的翻译级别是千字10块钱;
你英语水平达到八级,胜任高级翻译师只是时间问题;
那我就按千字10块钱给你算,你觉得如何?”
舒天赐全程没有说话,心里则暗自惊讶…
这翻译师的工作真赚钱啊,一千个字就有十块钱。
按照他的书写速度,一天下来怎么也得有个上万字。
也就是说他每天待在家里做翻译,一个月也能赚几千块钱。
要知道现在可是六一年,几千块钱足以买下几间四合院了。
一个月就赚几间四合院,和后世月入几个亿有啥区别?
也就是现在国家缺少外语人才,在待遇方面才会有这么高。
换做后世外语人才遍地都是,工资还是月入万八千的。
一年到头下来,连大城市的一个厕所都买不起…
或许,这就是物以稀为贵的道理吧?
“天赐,你觉得可以吗?”见舒天赐不说话,高瑶忍不住再次问道。
“可以!”舒天赐回过神,点头答应。
不等高瑶欣喜,他又话音一转道:“不过,我有要求。”
“你说,”高瑶有些急切,保证道:“不管什么要求,我都会尽量满足。”
咳咳…
要是换做其他穿越者,他可能会毫不犹豫的说:“阿姨,你好香啊。”
毕竟作为二十一世纪的优秀青年,谁骨子里还没点曹魏之风?
不过现在的舒天赐一身正气,内心十分的纯洁。
他咳嗽一声,说:“我可以帮忙翻译,但不能有时间限制。”
“也就是说,我什么时候有空就什么时候翻译;
你们不能催,也就是不能有急件。”
闻言,高瑶顿时松了口气…
她点了点头,笑着说道:“没问题,我答应你。”
舒天赐嗯了一声,随即让对方把要翻译的书件给他。
在这里翻译是不可能的,他直接带回去;到时候翻译完了,他再送过来就是。
高瑶立刻转身回屋,然后拿出来几份文件和一本书籍。
文件是一些进口生产线的说明书,书籍是《致加西亚的信》。
翻译这个需要的时间长,总不算急件吧?
一般人想把这些东西翻译出来,怎么也得一个多月甚至大半年。
“没问题,到时候我再送过来。”舒天赐扫了一眼,然后合上。
“阿姨,时间不早了,那我就先走了?”
“好!今天真的是招待不周了…”高瑶点点头,面露歉意的说道。
“没关系,阿姨不用在意,我不是那种小心眼的人。”
舒天赐轻笑一声,然后转身准备离去。
“舒大哥!!”收拾完饭碗的王悦喊了一声,然后匆忙跑了过来。
她喘了两口气,急切的看向舒天赐:“舒大哥,你要走啊?”
舒天赐嗯了一声,摆了摆手上的书籍和文件:“阿姨给我分发任务了,我得去完成啊。”
王悦回头看了一眼高瑶,又正眼看向舒天赐道:“舒大哥,我能跟你一起完成翻译吗?”
“这样的话,我英语水平也能提高的。”
“怕是不行。”
舒天赐摇摇头,解释道:“我平时很忙的,不可能时刻都在翻译。”
王悦露出沮丧的表情,眼中流露出一丝失望。
“不过…”
舒天赐突然话音一转,笑道:“你可以来我家,找水莲他们玩。”
“她应该会和你一起,在一中读高一;
她是从五年级直接跳到高一,初中知识如同白纸;
如果你愿意帮她补习的话,我可以让你嫂子给你补习英语。”
“真的吗?”王悦眼前一亮,惊喜道。
跟谁学不重要,重要的是能提高英语水平;还能偶尔看到舒大哥,就够了。
“当然是真的!”
舒天赐笑了笑,说:“水莲他们第一次进城生活,没什么朋友。”
“以后,你可就是他们唯一的朋友了;
我希望,你平日里能够多照顾他们一点。”
“舒大哥,你放心!”
王悦拍了拍尖尖角,保证道:“我一定会把他们当亲姐弟处。”
“谢谢,那我就先走了。”舒天赐笑了,然后再次告辞。
和高瑶对视一眼,又冲王悦笑了笑;然后拿着书和文件,转身离开了王家。
帮高瑶这个忙,县长家就多欠了他一个人情!
再加上王悦的承诺,舒水莲他们以后就有县长撑腰了。
家庭地位,背景直线上升,弟弟妹妹的保障有了。
就是不知道王有为这个性格,能不能在十年风雨里熬下来。
时间不早了,这场酒局他们喝了几个小时;太阳都快下山了。
舒天赐把书籍和文件丢进空间;然后骑着自行车,转身去了公安局…
到了公安局后,他直接向岗哨表明来意。
“你好,我找蒋行军蒋队长。”
哨警抬头看了一眼,说:“你是蒋队长什么人?找他做什么?”
“我姓舒,是蒋队长的小舅子…”
哨警沉思了片刻,随即恍然大悟的丢过来一本登记表。
“登记一下,你可以进去找。”
“好…”舒天赐犹豫了一下,还是在上面写下自己的名字。
然后在哨警的允许下,走进了公安局…
不曾想刚走进办公大厅,就见蒋行军迎面走来。
“你怎么进来了?快跟我走!”
蒋行军脸色微变,然后上前拉住舒天赐往外走。
“这里不是说话的地方,出去再说…”
说着说着,蒋行军先是去把自行车给推了出来。
然后载着舒天赐,往家的方向骑去…
舒天赐也没意见,任由对方安排。
很快俩人就到了蒋行军的宿舍,厨房里有忙活的动静。
蒋行军回头朝外看了一眼,见没人后就把大门关上了。
他从兜里掏出一个信封,然后递给舒天赐:“诺,你要的东西。”
舒天赐脸上一喜,立刻接过信封并拆开看了一眼。
不是别的,正是给江丽制造假身份用的身份证明。
“姐夫,谢谢你啊。”
“这事本不大,但被发现就大了;
所以你办事小心点,别惹出什么麻烦……”